Kedoshim - The Equality of Holiness

 

“Speak to the Whole Yisraelite Community. Say: ‘Be holy, for I am holy; I, the Lord your G-d,’” Leviticus 19:1-2

 

These verses which open Kedoshim, this week’s Torah portion, convey an unequivocal directive which states that all members of Am Yisrael belong to the level of holiness. Every member of the community can equally reach it, if only they wish.

“What we witness here asserts Rabbi Sacks, ZT”L, is the radical democratization of holiness. Priesthood, in the ancient world, was not exclusive to Am Yisrael, as the Torah shares with us on several occasions. Whereas in other societies, it was reserved to the elite, in this parashah, according to Sacks, “for the first time, we find a code of holiness directed to the People as a whole.” Religion is no longer hierarchical as was prevalent in the idolatrous ancient world.

The designation of Am Yisrael as a “holy nation” was mentioned by G-d already in Exodus 19:5-6. There He says, “And now, if you will indeed obey my voice and keep my covenant, then you will be a special possession among the peoples, even among all earth.”  In Kedoshim, however, that proclamation has become an order. Each member of the community is formally sanctioned and commanded to “be holy,” to fulfill the vocation that G-d destined for them in Exodus.

What follows this directive is a long list of laws and rituals which include some of those chronicled in the Ten Commandments. These, naturally, are aimed at guiding and helping every Yisraelite live a life of holiness.

Our sages differ on the course of reaching “holiness.”  While Ramba”m and Rash”i believe that it can be achieved only by performing the mitzvot (commandments), Ramba”n asserts that it can be obtained by abstaining from an opulent way of life. According to Ohr Ha’Chaim, the only way to attain it is through enduring harsh experiences. Whatever the means all three sources (and many others) suggest, they are all based on the same premise of “holiness” that is expected of Am Yisrael.

Rebbi Berel Wein offers a different perspective at viewing this parashah. According to him,  “Kedoshim is not exclusively meant to represent holiness in the common usage of the word.” Those who are well versed in the Hebrew language would know that the root K,D,SH could also suggest dedication or devotion, in this case, to G-d and to the covenant that was entered between Him and Am Yisrael at Mount Sinai.

As our sages point out, some of the mitzvot which constitute that covenant are what Rabbi Sacks terms as “chok, ‘a statute,’ often understood as a law that has no reason, or at least none that we can understand.”  Adhering to and performing such commandments is a confirmation of our devotion and ongoing faith in G-d. “This is a cardinal principle in the relationship between G-d and us,” explains Rabbi Mendi Kaminker. “We must perform Mitzvot out of devotion and obedience to G-d even if we do not grasp them because this is His will.” He further elaborates that when it comes to mitzvot which we do understand, we should not observe merely because we know their underlying reason, but rather aspire to reach the G-dly, the holy component which is above our rationale.

 

Rabbi Berel Wein further suggests that in G-d’s relations with Am Yisrael, His dedication and devotion is reciprocal. “The Lord, Himself,” proposes Wein, “so to speak, describes His own Being as being not only holy but also being dedicated - dedicated to fulfill His Will,” to educate the world and teach His values system and code of ethics, “through the People of Yisrael, their behavior, events and destiny.”

Chaz”l, also comment on these verses. Their interpretation stems from the words, “for I am holy: I, the Lord, your G-d.” Since the purpose of performing the mitzvot, they believe, is to purge and sanctify us, we, in turn, sanctify G-d. What Chaza”l are teaching us is that, apparently, G-d’s holiness depends on that of Am Yisrael (Torat Ha’Kohanim Kedoshim, 1).

Whichever way we understand these verses, they all lead, in my view, to the conclusion and the lesson that is derived from Rabbi Sacks’s lucid essay on the parashah. His commentary brings to light the revolutionary notion that holiness is not reserved to a selected few, as was the custom in the ancient world. Each member of Am Yisrael, not only has the potential to be holy but, also, has the duty to strive to achieve holiness. As representatives of the one and only G-d, their holiness will directly affect the presence of His level of holiness in the world.

I Am That I Am - The Personal G-d

 

 

“Shemot” (names) is the first parashah of the second book (Exodus) of the Chumash (the five books of Moshe). It bears the Hebrew title of the book.

The parashah opens with this verse, “These are the names of the children of Yisrael who came to Egypt with Jacob. Hence, both the weekly parashah and the Book are called “Shemot.” The parashah marks the beginning of a new chapter in the history of Am Yisrael. Ya’akov, Yoseph and his brothers have passed away and the new Pharaoh decides to enslave their descendants who have grown and multiplied.

Names have power. They are the mark our identity. As we have seen, thus far, in the Torah, meanings of names, on many occasions, identify the essence and even predict the destiny of their bearer.

One of the names we are introduced to in this parashah is of the greatest leader Am Yisrael has ever had, Moshe. His name is given to him by Pharoah’s daughter when she finds him floating in a basket on the Nile. Since it is very unlikely that the Princess of Egypt spoke Hebrew, we can presume that she gave him an Egyptian name, Moses, as in Ramses, which, in ancient Egyptian, means “child.” Rabbi Sacks, ZT”L, suggests that “the etymology given in the Torah, that Moses means ‘I drew him out of water,’ tells us what the word suggested to Hebrew speakers.” I beg to differ with the esteemed Rabbi Sacks. Unlike him, I believe that the name was deliberately “Hebrewised” as the thought that the most prominent figure in Jewish history would bear a pagan name was intolerable.

The most enlightening revelation in the parashah, however, is the way G-d introduces Himself, by His Hebrew name, to Moshe. It happens when Moshe encounters the “burning bush” from within which G-d instructs him “to bring forth” His “People, the children of Yisrael out of Egypt” (3:10).

Though his modesty and humility push Moshe to challenge and object to G-d’s directive, he questions Him: “When I come to the Yisraelites and say to them, ‘The G-d of your fathers has sent me to you,’ and they ask me, ‘What is His name?’ What shall I say?”

Ramba”n (Rabbi Moshe ben Nachman), the medieval Jewish philosopher, observes that Moshe knows who is talking to him at the burning bush. Ramba”n also suggests that Moshe probably understands that G-d has many names and attributes through which He interacts with humanity. What Moshe is merely asking, according to Ramba”n, is which of G-d’s spiritual attributes,  or which manifestation of G-d is sending him to fulfill that mission.

G-d’s response to this question is “Eheye Asher Eheye” (3:14). Though literally it says, “I will be what I will be,” it is usually translated as “I am that I am.”

G-d’s answer suggests that He will appear to the Yisraelites as he will appear to them. It is not just a name. It is an attribute that, in its essence, is multi-faceted, multi-layered, boundless, and abundant with energy, one that transcends a universe of time and space, one that is ever present.

Furthermore, what is revealed to us here is a G-d that is personal and accessible, not just a remote one who created the universe. It tells us that there are many ways to reach Him and that each of us can connect to Him and find in Him what we seek.

To crystallize this concept, G-d continues with the original directive he gives to Moshe, in verse 10. In this one, though, He adds another four-letter name to His host of names. That name, or what has come to be known as the “Tetragrammaton” (Greek: tetra- ‘four’ + gramma, grammat- ‘letter’) is referred to in Rabbinic literature as Hashem. These four letters, which are regarded by many Jews as too sacred to pronounce, form the root meaning of the verb “to be” and their original meaning is understood to be “He Who is,” or “He who brings being into being.” That four-letter sacred name has already appeared to Biblical heroes in the book of Bresheet (Genesis) which is further affirmation of G-d’s attributes and qualities rather than just the introduction of another name.

In his book “Sharei Orah,” Rabbi Yosef Gikatilia addresses over 300 names for G-d. He provides a systematic and comprehensive explanation of these names that indicate the various qualities and aspects through which G-d communicates with humans and reveals Himself in the universe.

Therefore, for the sake of clarity and to ensure that the Children of Yisrael fully grasp and internalize the newly introduced and verbalized concept which G-d has just expressed to Moshe, G-d repeats the directive, this time adding the Tetragammaton, “Hashem:”

Say to the Yisraelites, 'Hashem, the G-d of your fathers - the G-d of Avraham, Yitzchak and Ya'akov - has sent me to you.' This is my name forever, the name you shall call me from generation to generation" (3:15).

G-d’s message is clear. This is the same G-d, the G-d of our fathers, the unified One G-d that we daily affirm in the following words of the “Shema”:

                                    " שמע ישראל, יהוה אלוהינו, יהוה אחד"

 "Shema Yisrael, Hashem, Eloheinu, Hashem Echad!” )Hear O, Yisrael The Lord is our G-d, the Lord is One).

Shavua tov.